.
El poema
Una poesía del significado de las palabras
y un vínculo con el universo
Creo que no hay más luz en el mundo
que el mundo
y creo que hay luz
[en George Oppen. New Collected Poems. NY: New Directions, 2008]
.
4.2.09
George Oppen: El poema
.
posted by Marcos Canteli at 10:02
Labels: George Oppen, traducciones
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas
4 comments:
Querido Marcos,
no sé por qué ahora me atrevo a dejarte un comentario, pero ahí va:
tengo tu libro en mi casa pendiente para ser leído. Me han hablado muy bien de lo que escribes, y lo que yo he podido leer también habla bien de ti.
Y otra de las cosas que quería decirte es que creo que poemas míos han circulado por tus "jurídicas" manos, y que estoy "requetecontenta" de que hayáis sabido ver por lo menos qué poemarios no estaban listos.
Lo otro que te quería decir es que creo que ya hablaremos de esto cuando vengas a Valencia, porque nos une una persona muy especial y estoy segura de que acabaremos conociéndonos.
Un beso fuerte,
Lucía.
luz luz luz
me acuerdo de ella de noche
gracias, el poema me encanta
Es un poema grandíoso.
'un goteo
no para decir esto
sino para
vencer la costra
sobre la letra antigua
del ser'
Un abrazo, Marcos.
Publicar un comentario